Funktionen

Alles, was Transcriber kann, an einem Ort — vom Rekorder, mit dem du beginnst, bis zu den Formaten, in denen du am Ende weitergibst.

  • 120+Sprachen für die Transkription
  • 4Apple-Plattformen, eine Sammlung
  • UnbegrenztTranskriptionen in einem Abo

Aufnehmen

Erst einmal muss der Ton in die App — spontan aufgenommen auf einem deiner Geräte oder importiert aus einer Datei, die dir jemand geschickt hat.

4 Funktionen

  • Die Aufnahmeansicht von Transcriber mit Zeitanzeige und Wellenform

    Integrierter Rekorder

    Nimm direkt in der App auf — kein zweites Werkzeug, kein nachträglicher Import. Jede Aufnahme landet unmittelbar in einem eigenen Dokument, gesichert durch Apples Verschlüsselungs-Framework.

  • Das Transcriber-Widget auf dem Home-Bildschirm mit Aufnahmeschaltfläche

    Widgets

    Leg deine letzten Interviews auf den Home-Bildschirm und starte eine neue Aufnahme mit einem Tippen, ohne die App vorher zu öffnen.

  • Transcriber auf der Apple Watch

    Apple-Watch-App

    Starte eine Aufnahme mit einem Tippen am Handgelenk und behalte deine Interviews im Blick — die Watch-App läuft eigenständig, auch ohne iPhone in der Nähe.

  • Import einer externen Audiodatei in Transcriber

    Import und Export

    Hol Audio herein, das anderswo aufgenommen wurde, transkribiere es genauso und exportiere das Ergebnis dorthin, wo es gebraucht wird.

Transkribieren und bearbeiten

Aus der Aufnahme wird Text, und dann formst du ihn: korrigieren, mit Notizen versehen und jederzeit zu einer früheren Fassung zurückkehren.

5 Funktionen

  • Ein Transkript wird aus einer Audioaufnahme erstellt

    Präzise Transkripte

    Mach aus einer Aufnahme Text, mit dem du wirklich arbeiten kannst — mit einer Sprache pro Interview, damit internationales Material sauber behandelt wird. Die Transkription läuft auf unseren Servern und benötigt für diesen Schritt eine Internetverbindung.

  • Die Sprachauswahl mit den verfügbaren Transkriptionssprachen

    Über 120 Sprachen

    Wähle aus mehr als 120 Sprachen und regionalen Varianten — einmal als Standard festgelegt oder für ein einzelnes Interview geändert.

  • Bearbeiten eines Transkripts mit den üblichen Textwerkzeugen des Systems

    Einfach zu bedienen

    Transcriber folgt Apples Human Interface Guidelines. Die Gesten, Bedienelemente und Kurzbefehle, die du aus dem restlichen System kennst, funktionieren auch hier.

  • Eine Notiz an einem Abschnitt eines Transkripts

    Notizen hinzufügen

    Hänge eine Notiz an eine bestimmte Stelle im Interview, damit deine eigenen Beobachtungen direkt neben dem Transkript stehen statt in einer separaten Datei.

  • Der Versionsverlauf eines Transkripts

    Versionsverlauf

    Jede Änderung erzeugt eine neue Version, ältere Fassungen bleiben erhalten. So siehst du, was sich geändert hat, und kannst zurückgehen, wenn nötig.

Ordnen und anpassen

Auch eine wachsende Sammlung bleibt übersichtlich — und die App sieht so aus und verhält sich so, wie du es möchtest.

5 Funktionen

  • Die Übersicht von Transcriber mit allen gespeicherten Interviews

    Aufgeräumte Übersicht

    Alle Interviews in einer Liste, sortierbar und durchsuchbar. Sie zeigt, was du brauchst, um das richtige auf einen Blick zu finden — und nichts darüber hinaus.

  • Die Seitenleiste von Transcriber auf dem iPad

    Schnelle Navigation

    Wechsle zwischen Interviews, Transkripten und Notizen, ohne den Faden zu verlieren. Auf Mac und iPad hältst du über die Seitenleiste die ganze Sammlung griffbereit.

  • Ein .trbr-Dokument von Transcriber in der Dateien-App

    Dokumentbasiert

    Jedes Interview ist eine echte Datei — ein .trbr-Dokument, das du verschieben, sichern oder verschicken kannst wie jedes andere. Es verhält sich so, wie Dokumente sich verhalten sollen.

  • Die erweiterten Einstellungen mit der Auswahl des App-Symbols

    Mach sie zu deiner

    In den erweiterten Einstellungen passt du die App an deine Arbeitsweise an: Standardsprache festlegen, App-Symbol wechseln und die Details einstellen, die dir wichtig sind.

  • Transcriber im Dark Mode

    Dark Mode

    Ein echter Dark Mode — gestaltet, nicht nur abgedunkelt. Jede Ansicht wurde dafür überarbeitet, und er richtet sich automatisch nach deiner Systemeinstellung.

Schützen und teilen

Du entscheidest, wer ein Interview zu sehen bekommt — und gibst es am Ende in dem Format weiter, das die andere Seite braucht.

4 Funktionen

  • Entsperren von Transcriber mit Face ID

    Privat und sicher

    Es gibt kein Konto und keinen Login, also auch keine Zugangsdaten, die verloren gehen können. Wenn du willst, sicherst du die App zusätzlich mit Face ID oder Touch ID.

  • Sperren eines einzelnen Interviews mit Face ID

    Sensible Interviews sperren

    Manche Interviews brauchen mehr Schutz als andere. Sperre ein einzelnes Interview mit Face ID oder Touch ID, unabhängig vom Rest deiner Sammlung.

  • Das Teilen-Menü mit den Exportoptionen Dokument, Audio und PDF

    Teilen

    Teile das ganze Dokument, nur das Audio, ein PDF oder reinen Text per E-Mail — in dem Format, das dein Gegenüber tatsächlich braucht.

  • Teilen eines Transkripts über die iMessage-Erweiterung von Transcriber

    iMessage

    Verschicke ein Transkript direkt aus Nachrichten, ohne die Unterhaltung dafür zu verlassen.